on a technicality