drop a dime
垂れこむ、密告する
walk the beat
(警官が)パトロールする、巡回する
on thin ice
危険な状態で〔薄氷を踏むように〕
If anything
どちらかといえば、それどころか
someone’s words, not mine
私じゃなくて、~が言ったんだよ
私じゃなくて~のセリフだよ
<どんな場面で使われているか見る>